LISTE DES FOURNITURES DE LA CLASSE DE CM1

Année scolaire 2010-2011

Liste du matériel à acheter par les familles :

• 1 stylo-plume (encre bleue)
• 1 effaceur
• 4 stylos bille (noir, bleu, rouge et vert)
• 1 crayon à papier
• 1 surligneur
• 1 calculatrice
• 1 gomme
• 1 taille-crayon avec réservoir
• 1 double-décimètre
• 1 petit chiffon
• 1 paire de ciseaux
• 5 bâtons de colle (qui seront stockés en classe)
• 1 pochette de feutres à pointe moyenne
• 1 boîte de crayons de couleurs
• 1 équerre
• 1 compas
• 1 chemise à élastiques
• 1 boîte de mouchoirs (qui sera stockée en classe)

Liste des fournitures fournies par l'école :

  ? 1 ardoise + 1 feutre Velleda

• 3 cahiers TP format A4 (poésies-chants ; géométrie ; littérature)
• 3 cahiers 24 x 32, 96 pages Seyès (évaluations ; anglais ; serbe)
• 2 cahiers A4 96 pages(cahiers du jour maths et français)
• 2 cahier 17 x 22, 192 pages + 1 protège-cahier jaune et 1 protège-cahier bleu
• 2 cahiers de brouillon
• 1 cahier de textes
• 3 protège-cahiers 24 x 32 (parme, jaune, transparent)
• 5 protège-cahiers format A4 (bleu ciel, rouge, vert, bleu, jaune).
• 1 classeur grand format 4 anneaux couleur au choix (français -histoire-géographie, sciences)
• 1 paquet de feuilles simples perforées GF
• 1 paquet d'intercalaires GF
• 1 boîte d'śillets
• 1 pochette de feuilles de papier dessin format A4

Liste des manuels et des cahiers d'exercices fournies par l'école :

CAP Maths – manuel de l'élève CM1

Cap Maths CM2 – Cahier de géométrie et de mesure

• L'Ile aux mots – manuel de français CM1
• Sciences cycle 3 : 64 enquêtes pour comprendre, manuel élève
• Les ateliers Hachette sciences, livre de l'élève CM
• Histoire-géographie CM1 Hatier

Školski pribor za CM1 2010-2011

Pribor koji obezbedjuju roditelji :

¦ 1 naliv pero

¦ 1 brisac

¦ 4 hemijske olovke( crna, plava, crvena i zelena)

¦ 1 obicna olovka

¦ 1 marker

¦ 1 digitron

¦ 1 gumica za brisanje

¦ 1 rezac sa rezervoarom

¦ 1 lenjir od 20 cm

¦ 1 krpica za brisanje tablice

¦ makaze sa zaobljenim vrhom

¦ 5 tuba lepka (koje ce biti u ucionici)

¦ 1 pakovanje flomastera sa vrhom srednje velicine

¦ 1 kutija bojica

¦ 1 trougao

¦ 1 šestar

¦ 1 fascikla sa gumicom

¦ 1 kutija maramica (koja ce biti u ucionici)

Udžbenike,radne i školske sveske obezebedjuje škola

LISTE DES FOURNITURES DE LA CLASSE DE CM2

Année scolaire 2010-2011

Liste du matériel à acheter par les familles :

• 1 stylo-plume (encre bleue)
• 1 effaceur
• 4 stylos bille (noir, bleu, rouge et vert)
• 1 crayon à papier
• 1 surligneur
• 1 calculatrice
• 1 gomme
• 1 taille-crayon avec réservoir
• 1 double-décimètre
• 1 petit chiffon
• 1 paire de ciseaux
• 5 bâtons de colle (qui seront stockés en classe)
• 1 pochette de feutres à pointe moyenne
• 1 boîte de crayons de couleurs
• 1 équerre
• 1 compas
• 1 chemise à élastiques

Liste des fournitures fournies par l'école :

  ? 1 ardoise + 1 feutre Velleda

• 3 cahiers TP format A4 (poésies-chants ; géométrie ; littérature)
• 3 cahiers 24 x 32, 96 pages Seyès (évaluations ; anglais ; serbe)
• 2 cahiers A4 96 pages(cahiers du jour maths et français)
• 1 cahier 17 x 22, 192 pages (devoirs) + 1 petit protège-cahier jaune
• 2 cahiers de brouillon
• 1 cahier de textes
• 3 protège-cahiers 24 x 32 (parme, jaune, transparent)
• 5 protège-cahiers format A4 (bleu ciel, rouge, vert, bleu, jaune).
• 1 classeur grand format 4 anneaux couleur au choix (français -histoire-géographie, sciences)
• 1 paquet de feuilles simples perforées GF
• 1 paquet d'intercalaires GF
• 1 boîte d'śillets
• 1 pochette de feuilles de papier dessin format A4
• Protège-cahiers (cahiers TP) format A4 :

poésies-chants : bleu ciel / géométrie : jaune / littérature : bleu

• Protège- cahiers (cahiers format 24 x 32, 96 pages) :

évaluations : parme / anglais : jaune / serbe : transparent.

• Protège-cahiers (cahiers format A4, 96 pages) :

cahier du jour de français : rouge / cahier du jour de maths : vert.

Liste des manuels et des cahiers d'exercices fournis par l'école :

• CAP Maths – manuel de l'élève CM2
• L'Ile aux mots – manuel de français CM2
• Sciences cycle 3 : 64 enquêtes pour comprendre, manuel élève
• Les ateliers Hachette sciences, livre de l'élève CM
• Histoire-géographie CM2 Hatier
• Cap Maths CM2 – Cahier de géométrie et de mesure

N.B.

Les élèves de CM2 qui étaient en CM1 à l'Ecole française de Belgrade gardent leurs cahiers d'anglais, de serbe, littérature, géométrie, poésies dans la mesure où ils sont à moitié remplis, ceci dans le cadre du respect de l'environnement qui consiste à ne pas gaspiller le papier.

Neophodan pribor za CM2 .

2010-2011

Pribor koji obezbedjuju roditelji :

  ?  1 naliv pero

?  1 brisac

? 4 hemijske olovke (crna, plava, crvena i zelena)

? 1 obicna olovka

? 1 marker

? 1 digitron

? 1 gumica za brisanje

? 1 rezac sa rezervoarom

?  1 lenjir od 20 cm

? 1 krpica za brisanje tablice

?  makaze sa zaoblenjim vrhom

? 5 tuba lepka (koje ce biti u ucionici)

? 1 pakovanje flomastera sa vrhom srednje velicine

? 1 kutija bojica

? 1 trougao

? 1 šestar

? 1 fascikla sa gumicom

Udžbenike, radne i školske sveske obezbedjuje škola

Podsecamo da u cilju ocuvanja životne sredine, ucenici koji su prošle godine pohadjali 4. razred (CM1) naše škole, zadržavaju svoje sveske iz engleskog, srpskog, literature, geometrije i poezije ukoliko su popunjene samo do pola.